Projecten

Dyslexieproject
Audio Description
Medische bijsluiters

Dyslexieproject

Samen met de vzw Die-'s-Lekti-kus, de Groep Educatieve en Wetenschappelijke Uitgevers (Gewu) en de producenten en verdelers van voorleessoftware, start PHK vzw vanaf het schooljaar 2007-2008 een proefproject voor leerlingen en studenten met dyslexie.

De projectmedewerkers onderzoeken hoe de digitale versie van het schoolboek de doelgroep zo vlot mogelijk kan bereiken. Tijdens het eerste jaar van het proefproject zullen door onze medewerkers een 180-tal boeken leesklaar worden gemaakt. De feedback van de dyslectische leerlingen zal hierbij zeer belangrijk zijn.

Wenst u een aanvraag in te dienen voor digitale schoolboeken, dan kan dit uitsluitend online via de website www.letop.be. Op deze website vindt u steeds alle informatie en de laatste stand van zaken van het project.

Naar boven

Audio Description

Audio Description (AD) of Audiobeschrijving maakt films, televisieprogramma's en theater toegankelijk voor blinde en slechtziende personen. Dit wordt mogelijk gemaakt door een beschrijving te geven van alle belangrijke visuele elementen tussen de dialogen en de relevante geluiden door.

In de inleesstudio's van PHK worden samen met enkele eindejaarsstudenten van het Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken (HIVT) in Antwerpen enkele films met AD opgenomen: de films "Karakter" en "Iedereen beroemd" en de televisiereeks "Aspe".

Samen met de BCBS worden de mogelijkheden en van AD verder uitgediept, terwijl onze opnametechnici zich verder buigen over de technische vereisten.

Naar boven

Medische bijsluiters

Een Europese richtlijn bepaalt dat medische informatie op bijsluiters ook toegankelijk moet zijn voor mensen met een visuele handicap. PHK maakt deel uit van een werkgroep van de BCBS, die samen met Pharma.be en eventueel de apothekersbonden een gecoördineerd platform van leesbare bijsluiters wil uitwerken.

Naar boven